Grădina uitată – Kate Morton

Pe la începutul lunii trecute v-o lăudam pe Kate Morton. La momentul respectiv, mi se părea că descoperisem o autoare excepțională, așa că nu am ezitat să îi cumpăr toate cărțile. Ei bine, se pare că m-am bucurat prea devreme. După trei romane, mi se pare că autoarea o ia ușor ușor pe ulei. A găsit o rețetă care prinde, doar că… nu prea știe ce să facă cu ea.

Grădina uitată” urmează tiparul clasic: un secret îngropat în timp, acțiunea care se desfășoară pe mai multe planuri temporale, puțină istorie, puțin romantism.

Când împlinește 21 de ani, Nell, o tânără australiancă, află că familia pe care o credea a ei nu îi aparține. Din acest punct, viața ei se schimbă; se distanțează de cunoscuți, se izolează și încearcă să descifreze secretul originii ei. Moare, lăsând în urmă o fiică înstrăinată și o nepoată, pe Cassandra.

La deschiderea testamentului, Cassandra află că bunica ei i-a lăsat o casă din Anglia. Odată cu moștenirea și misterul privind originiea lui Nell este transmis generației următoare. Cassandra revine în Anglia, sperând să întregească o poveste pe care bunica ei o descoperise doar parțial. Are drept reper o casă și cartea de basme cu care, cu decenii în urmă, Nell traversa oceanul.

Într-un alt plan temporal, Eliza Makepeace, viitoarea scriitoare, are de înfruntat probleme mult mai stringente: mizeria asociată traiului la periferia Londrei, moartea fratelui, mutare care o duce până la urmă la Blackhurst, unde se reunește cu familia ei, oameni ostili, care o primesc mai mult din datorie decât din dragoste. În mijlocul acestui haos, Eliza evadează, își înventează basme, își creează eroi, își clarifică sentimentele transpunându-le în povești. Iar undeva, la capătul unui labirint, într-o grădină odinioară frumoasă, istoria ei se intersectează cu cea a lui Nell.

Ironia cu ”Grădina uitată” este că nu l-am perceput de la început drept un roman slab. Din contră, m-am lăsat prinsă în vâltoarea acțiunii și timp de câteva ore inima mea a bătut alături de personaje. Poate tocmai datorită vitezei cu care se desfășoară acțiunea, nu mi-am dat seama decât târziu că romanul mi-a lăsat de fapt un gust amar. Kate Morton are talentul acesta, de a te atrage, de a presăra indicii si semne de întrebare, de a te ține captiv. Problema cu cartea este că personajele pierd teren în favoarea peisajului. Descrierile locurilor te seduc, îți dau fiori. Personajele în schimb par niște figuri de carton decupate cu stângăcie, care evoluează într-un cadru care le depășește, atât prin nivelul de detaliu, cât și prin frumusețe. Nu am reușit să mă atașez nici de Nell nici de Cassandra, deși prima mi-a inspirat o oarecare simpatie. Iar Eliza nu m-a convins deloc, în ciuda calităților pe care autoarea i le atribuie. Cumva mi-o imaginez ca pe o tânără puțin grasă, puțin pierdută, un fel de marionetă care execută mișcări în mod automat, fără vlagă. I se atribuie pasiune, virtute, putere de sacrificiu. Dar îi lipsește ”focul” care dă credibilitate acestor calități.

În ceea ce privește acțiunea, scriitoarea a trecut un prag periculos. În romanele anterioare, povestea părea ieșită din comun, dar credibilă. În ”Grădina uitată” coincidențele fericite par a sta la coadă pentru a-și aduce contribuția la finalul fericit. Mi s-a părut neconvingător. Kate Morton a încercat să construiască un roman în jurul unei scriitoare de basme și a sfârșit prin a scrie o carte mai fantastică și mai puțin credibilă decât basmele Elizei.

În ciuda criticilor de mai sus, ”Grădina uitată” are meritul de a mă fi fascinat. Scurt și complet irațional, dar a reușit. Așa că o recomand ca o lectură ușoară, fără pretenții. Cât despre Kate Morton, probabil că după ”The distant hours” ne vom spune ”rămas-bun”. A început în forță, dar se duce vertiginos în jos. Păcat…

IzabelaR Written by:

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Politica de confidențialitate a fost actualizată

Politica de confidențialitate a fost actualizată în conformitate cu GDPR.
Pentru a utiliza blogul în continuare, vă rog să citiți și să acceptați termenii de mai jos .

Conform GDPR, Izabela Rotaru deținător al blogului www.lumedeumbre.ro are obligaţia de a administra, în condiţii de siguranţă şi numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care mi le furnizaţi despre voi. Scopul colectării datelor este menționat mai jos.

Nu sunteți obligați să furnizaţi datele, însă prin refuzul vostru, nu veți putea utiliza blogul www.lumedeumbre.ro

Informaţiile înregistrate sunt destinate utilizării astfel:
  • Newsletter

Blogul www.lumedeumbre.ro prelucrează datele cu caracter personal furnizate de voi în cadrul înscrierii la newsletter cu scopul de a vă ține la curent cu noile articole publicate pe blog. Datele personale nu vor fi folosite altfel. În cazul în care nu mai doriți acest lucru, aveți posibilitatea de dezabonare. De asemenea, puteți cere vizualizarea datelor și/sau ștergerea acestora printr-un email la adresa izabela.rotaru@yahoo.com

  • Analize și statistici de trafic

Blogul www.lumedeumbre.ro poate colecta datele voastre automat, cum ar fi lungimea și ora vizitei, paginile vizitate, sistemul de operare şi adresa IP numai pentru trafic şi statistici – prin aplicații precum Google Analytics și statcounter.com, responsabilitatea colectării datelor revenind acestor aplicații.

Folosesc Google Analytics, serviciu oferit de Google Inc. care generează statistici detaliate despre traficul pe un site web şi sursele traficului, şi care măsoară conversiile şi vânzările. Google Analytics foloseşte “cookie-urile” stocate în computerul dumneavoastră pentru a ajuta la analiza modului cum utilizatorii folosesc blogul.

Informaţiile generate de cookie-uri despre modul cum utilizaţi dumneavoastră blogul, incluzând adresa dumneavoastră IP, vor fi anonimizate prin folosirea setărilor adecvate ( funcţia“_anonymizelp()” sau echivalentă) şi transmise serverelor Google din Statele Unite. Pentru mai multe informaţii despre modul cum funcţionează anonimizarea IP, vizitaţi https://support.google.com/analytics/answer/2763052 

Google va folosi informaţia generată de cookie-uri în scopul evaluarii utilizării blogului, compilând rapoarte despre activitatea pe blog şi furnizând aceste rapoarte în scopuri analitice.

Google poate transfera această informaţie unor terţi în cazul unei obligaţii statutare sau dacă acel terţ procesează date în numele Google. Google nu va combina sau asocia adresa voastră de IP cu alte date stocate la Google în niciun fel de circumstanţă.

Puteţi preveni sau opri instalarea şi stocarea de cookie-uri prin setările browserului, descărcând şi instalând în mod gratuit Opt-out Browser Add-on disponibil la https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en . În acest caz nu veţi putea folosi toate funcţiile siteului.

Prin folosirea acestui site / blog sunteţi de acord cu procesarea oricăror date personale colectate de Google în privinţa voastră şi pentru scopurile descrise mai sus.

  • Comentarii în cadrul articolelor publicate pe blog

În cadrul articolelor există posibilitatea  adăugării de comentarii. În acest caz se solicită Numele, Adresa de email și site-ul web. Orice date sunt furnizate prin intermediul acestui formular (reale, pseudonime sau false) sunt stocate în baza de date a blogului și nu sunt folosite decât dacă utilizatorul a solicitat să fie notificat automat de către platformă în cazul în care apar articole/comentarii noi. Acordul acestuia este înregistrat de către platformă în momentul în care sunt bifate casetele corespunzătoare aflate lângă câmpul de adăugare a comentariului. Dezabonarea de la aceste notificări ori newsletter se poate face folosind linkurile de la sfârșitul mailurilor primite sau solicitând dezabonarea la articole printr-un email de pe adresa în cauză către adresa mea de e-mail pe care o găsiți în pagina de contact, cu subiectul „Dezabonare”.

Datele colectate se utilizează în scopurile menționate numai de către deținătorul blogului și nu sunt înstrăinate către terți, excepție făcând eventualii furnizori de servicii IT, destinate mentenaței și bunei operări a blogului

Dacă aveți nelămuriri privitoare la utilizarea datelor voastre pe acest blog, vă rog să-mi scrieți pe adresa de e-mail menționată în pagina de contact.

Pentru mai multe informații, consultați și: Politica Privind Fișierele Cookies  și Politica de Confidențialitate a blogului.

Ultima actualizare: 18.05.2018